Le grand renommage : qu’est-il arrivé à Eth2 ?

Ethereum est un protocole en pleine évolution. Les équipes client mettent à niveau le protocole pour répondre à la demande mondiale tout en améliorant la sécurité et la décentralisation. Au-delà du développement de protocoles, un changement critique dans Ethereum a été l’abandon de la terminologie « Eth1 » et « Eth2 ». À la fin de 2021, les principaux développeurs ont cessé d’utiliser la terminologie, préférant respectivement la « couche d’exécution » et la « couche de consensus ». Aujourd’hui, comme souligné dans notre feuille de route Q1, ethereum.org effectue le même déplacement.

• Eth1 → couche d’exécution
• Eth2 → couche consensus
• Couche d’exécution + couche de consensus = Ethereum

Explorons pourquoi.

Tl;dr;

• Les termes Eth1 et Eth2 (Ethereum 2.0) sont progressivement supprimés
• La couche d’exécution (Eth1) et la couche de consensus (Eth2) sont les nouvelles terminologies
• La feuille de route pour faire évoluer Ethereum de manière décentralisée reste la même
• Vous n’avez rien à faire

D’où vient Ethereum 2.0 ?

Ethereum a toujours eu, dans le cadre de sa feuille de route, prévoit de faire évoluer le réseau de manière décentralisée et à passage à la preuve de participation. Au début, les chercheurs ont travaillé sur ces efforts séparément, mais vers 2018, ils étaient combinés en une seule feuille de route sous l’égide « Ethereum 2.0 ».

Dans le cadre de cette feuille de route, la chaîne de preuve de travail existante (Eth1) serait éventuellement obsolète via la bombe de difficulté. Les utilisateurs et les applications migreraient vers une nouvelle chaîne Ethereum de preuve de participation, connue sous le nom d’Eth2.

L’article La feuille de route vers la sérénité par ConsenSys explique comment les choses se passaient au début de 2019.

Qu’est ce qui a changé?

Alors que les travaux commençaient sur le Chaîne de balise, il est devenu clair que la feuille de route progressive d’Ethereum 2.0 prendrait plusieurs années pour être pleinement livrée. Cela a conduit à une relance des initiatives de recherche sur la chaîne de preuve de travail telles que Stateless Ethereum, un paradigme qui supprimerait l’état intact du réseau pour limiter son taux de croissance.

L’accent accru mis sur la durabilité à long terme de la chaîne de preuve de travail, associé à la prise de conscience que la chaîne Beacon serait prête beaucoup plus tôt que les autres composants de la feuille de route Ethereum 2.0, a conduit à une Proposition « Fusion anticipée ». Cette proposition lancerait la chaîne EVM existante en tant que « Shard 0 » du système Ethereum 2.0. Non seulement cela accélérerait le passage à la preuve de participation, mais cela permettrait également une transition beaucoup plus fluide pour les applications, car le passage à la preuve de participation pourrait se produire sans aucune migration de leur côté.

Peu de temps après cette proposition, Danny Ryan a exploré comment nous pourrions y parvenir en tirant parti des clients Eth1 existants dans son Relation client Eth1+Eth2 Publier. Cela réduirait considérablement le travail de développement nécessaire pour fournir un système post-fusion et tirer parti des clients existants, qui avaient été testés au combat pendant des années sur Mainnet. Autour du même moment, recherche sur les rollups comme moyen viable et sécurisé de faire évoluer Ethereum s’est avéré prometteur. Au lieu d’attendre une solution de mise à l’échelle complexe et incertaine dans des années, nous pourrions nous concentrer sur la mise à l’échelle via des cumuls au lieu d’une exécution fragmentée.

Vous voulez plonger plus profondément ? Découvrez Danny Ryan « Eth1 + Eth2 = Ethereum » Présentation ETHGlobal.

Pourquoi ne pouvons-nous pas simplement utiliser Eth2 ?

Modèles mentaux

Un problème majeur avec la marque Eth2 est qu’elle crée un modèle mental brisé pour les nouveaux utilisateurs d’Ethereum. Ils pensent intuitivement que Eth1 vient en premier et Eth2 vient après. Ou qu’Eth1 cesse d’exister une fois qu’Eth2 existe. Ni l’un ni l’autre n’est vrai. En supprimant la terminologie Eth2, nous évitons à tous les futurs utilisateurs de naviguer dans ce modèle mental déroutant.

Inclusivité

Au fur et à mesure que la feuille de route d’Ethereum a évolué, Ethereum 2.0 est devenu une représentation inexacte de la feuille de route d’Ethereum. Être prudent et précis dans notre choix de mots permet au contenu d’Ethereum d’être compris par le public le plus large possible.

Prévention des arnaques

Malheureusement, des acteurs malveillants ont tenté d’utiliser l’appellation erronée Eth2 pour escroquer les utilisateurs en leur disant d’échanger leur ETH contre des jetons « ETH2 » ou qu’ils doivent d’une manière ou d’une autre migrer leur ETH avant la mise à niveau Eth2.

Nous espérons que cette terminologie mise à jour apportera de la clarté pour éliminer ce vecteur d’escroquerie et contribuera à rendre l’écosystème plus sûr.

Clarté de jalonnement

Certains opérateurs de jalonnement ont également représenté l’ETH jalonné sur la chaîne Beacon avec le ticker ‘ETH2’. Cela crée une confusion potentielle, étant donné que les utilisateurs de ces services ne reçoivent pas réellement de jeton « ETH2 ». Aucun jeton ‘ETH2’ n’existe ; il représente simplement leur part dans la participation de ce fournisseur spécifique.

Comment cette mise à jour modifie-t-elle la feuille de route Ethereum ?

Ce n’est pas le cas ! Il est important de comprendre que ce changement de nom ne représente qu’un changement de nom. Les fonctionnalités de la feuille de route actuelle d’Ethereum (c’est-à-dire la fusion, partitionnement) et les fonctionnalités futures se produiront toujours sur la même chronologie. En savoir plus sur les mises à niveau Ethereum.

Modifications de contenu

ethereum.org

• Nos ressources ‘Eth2’ (ethereum.org/en/eth2) sont maintenant notre section ‘Mises à jour Ethereum’
  
  
• Les fonctionnalités individuelles sont désormais appelées « mises à niveau »
  
  
• Toutes les pages traitant précédemment d’Eth2 ont été mises à jour, avec des explications incluses le cas échéant

Le changement de marque était une tâche énorme avec de nombreux changements de contenu. Il y a probablement des cas que nous avons manqués et des améliorations doivent encore être apportées. Vous remarquez quelque chose qui doit être réparé ? Soulevez un problème ou ouvrez un PR sur le GitHub ethereum.org.

Lancement de jalonnement

Mise à jour 1 février 2022

Dans le cadre du grand changement de nom, nous avons également mis à jour le Lancement de jalonnement Ethereum (anciennement connu sous le nom de Eth2 Launchpad) pour refléter les changements de terminologie. Veuillez soulever un problème ou créer un PR si nous avons manqué quelque chose.

Traductions de contenu

Si vous êtes capable de traduire du contenu, nous pourrions avoir besoin de votre aide ! Nous avons mis à jour ce contenu en anglais, mais nos plus de 40 langues supplémentaires sont désormais obsolètes et font toujours référence à la terminologie Eth2. Veuillez envisager de vous impliquer.

Nous avons mis à jour notre compartiments de contenu pour inclure un bucket de mises à niveau Ethereum. Cela permettra à nos centaines de contributeurs actifs au programme de traduction de cibler directement ces changements afin de publier plus rapidement les nouvelles informations précises dans toutes les langues.

Vous souhaitez aider à traduire ethereum.org ou Ethereum Staking Launchpad ? Vérifier notre programme de traduction.

Une note finale

Pour beaucoup, ethereum.org est considéré comme une source d’informations crédible maintenue par notre communauté. Naturellement, beaucoup ne voulaient pas s’éloigner de la terminologie Eth2 jusqu’à ce qu’ethereum.org le fasse. Nous espérons que nos modifications encourageront les autres à s’éloigner de la terminologie obsolète Eth2. Ce faisant, vous contribuerez à créer de la cohérence et de la clarté dans l’ensemble de l’écosystème, permettant des modèles mentaux plus précis et rendant Ethereum plus accessible.

Remerciement spécial à Tim Beiko et Trent Van Epps dont les écrits ont été fortement référencés dans cet article.